Попадейка

сущ.

1. разг., жена или вдова православного священника (попа́)«— Я думал, в самом деле что-нибудь путное, а она так, попадейка, кукла — и всё!» Панас Мирный, «Гулящая», Ч. 3, (1882) / перевод В. Тарсис, Е. Егоровой, 1951 г.
2. разг., ласк. к попадья«— Не сердись же на меня, моя попадейка, дай мне свою белую рученьку, прижми её к моему горячему сердцу!» Панас Мирный, «Гулящая», Ч. 3, (1882) / перевод В. Тарсис, Е. Егоровой, 1951 г.

Синонимы: матушка, матушка-попадья

Происхождение. Суффиксное производное от существительного попадья, далее от ср.-греч. παπαδιά «жена священника», далее из παπᾶς «священник». Русск. попадья, укр. попадя́, белор. пападдзя́ — из др.-русск. пападïıа. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.