по-мурмански

Часть речинареч.Значений2
  1. подобно тому, как это говорят или делают на Мурмане, в городе Мурманске, в Мурманской области«В Глазго уже дышалось почти по-мурмански, йодистым ветром северных морей.»
  2. устар. то же, что по-варварски«Услышав, что вожди дружин Рюриковых, которые, не желая оставаться в его службе, пошли искать счастья в Константинополь, по дороге овладели Киевом и владеют им как князья, Олег отправился в Киев, убил, по-мурмански, Аскольда и Дира, завладел Киевом, и поселился в нём.»Александр Смирдин, «Библиотека для чтения, том 28», 1838 г.
Происходит от существительного Мурман, далее от др.-русск. ᲂурмане «норвежцы», Мурманские нѣмци «северные народы, которые в союзе со свеянами воевали против русских», нурмане «норвежцы». Получено путём дистантной ассимиляции из др.-сканд. Norðmaðr «норвежец, норманн», ср.-лат. Nordmanni. Позднее это название с народа было перенесено и на землю, где происходили события с участием пришельцев. Мурман.
❦

Синонимы к слову «по-мурмански»

Все синонимы к слову «по-мурмански» по значениям →

Источник: статья «по-мурмански» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.