по-немецки

Часть речинареч.Значений3
  1. на немецкий манер, подобно тому как это делают немцы, по обычаю немцев; как свойственно немцам, характерно для них«К достопримечательностям этого первого очага свободной мысли в Европе относится и нависший над Старым городом замок на скале — по-немецки основательный и помпезный.»Владимир Гаков, «Сказочными дорогами Германии», 2001.03.15 // «Туризм и образование»
  2. на немецком языке«Он говорил по-немецки отлично, неожиданно с нижненемецким, как определил Лоренц, акцентом.»С. И. Липкин, «Записки жильца», 1962-1976 гг.
  3. устар. изъясняться на немецком языке (обычно в сочетании с учить, учиться)
Происходит от прил. немецкий, далее от существительного немец, далее от праслав. *němьcь «чужестранец», от которого в числе прочего произошли: др.-русск. нѣмьць «человек, говорящий неясно, непонятно»; «иностранец», нѣмьчинъ «немец, любой иностранец», ср.-греч. Νεμίτζοι мн. «немцы» (Конст. Багр., Dе cerim. 2, 398), болг. не́мец – то же при неме́ц «немой», сербохорв. ниjѐмац «немец; немой», словенск

Источник: статья «по-немецки» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.