По-русски

нареч.

  1. подобно тому, как это говорят русские; на русском языке; русским языком«Оба говорили по-русски довольно чисто и правильно.» Илья Ильф, Евгений Петров, «Золотой телёнок», 1931 г.
  2. подобно тому, как это делают русские, по обычаю русских«Да это тот самый русский, который чисто по-русски, шёл туда, куда не следовало…» А. П. Хейдок, «Миами», 1924–1934 гг.
  3. устар. : относительно владения русским языком (об умении изъясняться, читать, писать)

Синонимы: по-москальски, по-кацапски

Происхождение. Происходит от прил. русский, далее от др.-русск. рѹсьскъи, полной формы прилагательного рѹсьскъ, от которого в числе прочего произошли: русск. русский, укр. руський, белор. рускі

Источник: статья «по-русски» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.