Приватир

сущ.

1. истор. частное лицо, которое с разрешения верховной власти воюющего государства снаряжало за свой счёт корабль с целью захватывать купеческие суда неприятеля«Но оказалось, это английский корабль «Николас» из Лондона, которым командовал приватир Джон Итон, также искавший случай захватить испанское судно.» Ким Владимирович Малаховский, «Пять капитанов», 1986 г. [Google Книги]
2. корабль такого [1] лица

Синонимы: капер, корсар

Происхождение. Происходит от англ. privateer, где private «частный» + -eer. Возможно от volunteer «доброволец».