пригвоздить

Часть речигл.Значений4
  1. прикрепить гвоздями к чему-либо
  2. пронзая, прижать к земле, стене и т.п.
  3. перен., разг. вынудить остаться где-либо
  4. перен., разг. осудить, заклеймить
Из при- + гвоздить, далее от существительного гвоздь, далее от праслав. *gvozdъ/*gvozdь, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. гвоздь (Клоц.), русск. гвоздь, гвоздя́, укр. гвiздь, гвоздя́, белор. гвозд, болг. гво́здей, сербохорв. гво̏зд, чешск. hvozděj «деревянный пробойник», словацк. hvozd «гвоздь», польск. gwóźdź, góźdź, в.-луж. hózdź, н.-луж. gózdź.

Источник: статья «пригвоздить» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.