прокрустово ложе

Часть речифразеологизмЗначений1
  1. книжн. то, что является мерилом, рамками для чего-либо, к чему насильственно подгоняют или приспосабливают что-либо, жертвуя ради этого чем-нибудь существенным, важным
Ложе, на котором, по древнегреческому мифу, разбойник Полипемон по прозвищу Прокруст (др.-греч. Προκρούστης «растягивающий») укладывал схваченных им путников и вытягивал ноги тем, кому это ложе было велико, или отрубал — тем, кому оно было мало.

Источник: статья «прокрустово ложе» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.