противоречиво

Происходит от прил. противоречивый и сущ. противоречие, из русск. против + речь; очевидно, калька с др.-греч. ἀντιλέγω «говорить против, противоречить»; ср. лат. contradico — то же.