Реплай

сущ.

  1. интернет. в системах коммуникации через компьютерные сети (чатах, мессенджерах, соцсетях, микроблогах и т. п.): сообщение, являющееся ответом на другое сообщение и выделяемое специальным образом«Шашанк опубликовал извинение, в котором сообщил, что ушёл в отставку с должности начальника штаба. Тем не менее, в реплаях ему указывают, что он жалеет не о своей ошибке, а о разоблачении.» Никита Лихачёв, «Американский чиновник ушёл в отставку после ложного твита о затоплении Нью-Йоркской биржи», 31 октября

Происхождение. Из англ. reply «отвечать; ответ», далее из франц. replier «загибать; возвращать», далее из лат. replicare «разворачивать, отгибать; отражать; возражать», далее из re- «обратно; опять, снова; против», далее из неустановленной формы + plicāre «складывать, свёртывать» (восходит к праиндоевр. *plek- «плести, скручивать»). Русское заимствование — не позднее 2001.

Источник: статья «реплай» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.