Ретушь

сущ.

1. обработка изображений на фотографическом отпечатке, негативе или на диапозитиве, а также на оттисках всех видов печати с целью исправления, восстановления стёршихся элементов«Со многих газетных страниц смотрело лицо Гасилова, приукрашенное ретушью, но всегда с умными пристальными глазами.» В. В. Липатов, «И это всё о нём», 1984 г.
2. перен. отделка чего-либо с целью улучшения, исправления«Напечатанные в тот период статьи и доклады он без ретуши смог опубликовать и в позднем собрании сочинений.» Николай Плотников, «Человек-традиция. Памяти Гадамера» // «Отечественные записки», 2003 г.

Синонимы: ретуширование, ретушёвка, лакировка

Происхождение. Происходит от франц. retouche «ретушь», от гл. retoucher «снова трогать, касаться; ретушировать», далее из re- + toucher «трогать, касаться», далее из вульг. лат. toccare «бить», вероятно, звукоподражательное. Использованы данные Толкового словаря русского языка с включением сведений о происхождении слов (2007). См. Список литературы.