Розовый

прил.

1. связанный, соотносящийся по значению с существительным роза
2. свойственный розе, характерный для неё«Прокуратору казалось, что розовый запах источают кипарисы и пальмы в саду, что к запаху кожи и конвоя примешивается проклятая ро́зовая струя.» М. А. Булгаков, «Мастер и Маргарита», 1929–1940 гг.
3. белый с оттенком красного, неярко-красный
4. перен. то же, что радужный, радостный и лёгкий; полный радостных надежд
5. жарг. относящийся к лесбиянкам, связанный с ними

Происхождение. Происходит от существительного роза, далее от лат. rosa «роза». Далее, возможно, из др.-греч. ῥόδον — то же, восходящ. к праиндоевр. *wrdho- «шип, колючка». Русск. роза — через нем. Rose. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.