Ролкер
сущ.
- морск. судно, конструктивно приспособленное к погрузке и выгрузке грузов путём их горизонтального перемещения при помощи колёс«Теперь все суда с горизонтальным способом перегрузки называют ролкерами.» О. А. Амбарян, А. И. Брюм, В. Г. Иванов, «Главные морские порты Украины», 1993 г.
Синонимы: ро-ро
Происхождение. В печати фиксируется с 1973. Происходит от англ. roll on/roll off «вкатывай-выкатывай», оформленного по образцу танкер и балкер, вытеснив более ранний (1971) вариант роллер, путавшийся с мотороллер и т. п.
Источник: статья «ролкер» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.