ролять

Часть речигл.Значений1
  1. сленг играть рольᴵ, иметь значение«Мой давно запрятанный ствол больше не роляет.»Ramil’, «Не роляет», 2023 г.
Происходит от существительного роль, далее от франц. rôlе «роль, список, свиток», из лат. rotulus «бумажный свиток (для актёров)», далее из rota «колесо», из праиндоевр. *rot- «катить». В русск. изначально было заимствовано в форме роля через нем. Rolle — то же; напротив, роль — непосредственно из франц. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Источник: статья «ролять» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.