Рубин

сущ.

1. ювел. твёрдый драгоценный камень красного цвета, представитель семейства корундов«— Возврати мой перстень, колодец, // В нём красный цейлонский рубин, // Что с ним будет делать народец // Тритонов и мокрых ундин?» Н. С. Гумилёв, «Перстень»
2. ювел. (обычно с каким-л. эпитетом) торговое название драгоценного камня красного цвета (шпинели, пиропа, турмалина, кварца и др.)

Синонимы: лал, лал

Происхождение. От среднелат. rubinus lapis (красный камень, ср. англ. ruby, нем. Rubin, фр. rubis, и т. п.). Далее от лат. rubeus (красный), родств. с ruber и rufus, от праиндоевр. *reudh- (ср. англ. red, нем. rot, русск. румяный и т. п.).