Саван

сущ.

  1. религ. широкое погребальное одеяние из белой ткани для покойников в виде длинной рубахи, а также белый покров, которым накрывают тело в гробу
  2. перен., поэт., книжн. белый покров (снега, зимы)«Мне бы сбросить с себя белый саван налипшего снега, // и тогда средь зимы, средь морозов сквозь вьюги и стужи… // захлебнусь, задохнусь и умру от немыслимой скорости бега, // если ты позовешь, если крикнешь, что я тебе нужен.» Левин Борис, «Инородное тело», 1965–1994 гг.
  3. перен., поэт. вообще — плотно закрывающий покров (независимо от цвета; преим. в сравнениях)

Синонимы: кафан, покрывало, покров

Происхождение. Происходит от др.-русск., церк.-слав. саванъ (Лаврентьевск. летоп. и др.). Через греч. σάβανον из семит., ср. араб. sabanijjat «ткань, которая вырабатывалась в Сабане под Багдадом». Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Источник: статья «саван» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.