самоваришко
Часть речисущ.Значений1
- уничиж. к самовар«Самовар ― из жёлтой меди и блестит, как золото, не то что у Левонтья, на постоялом дворе; у Левонтья самоваришка всегда какой-то грязный, тусклый, весь в зелёных пятнах, без конфорки, с отбитой ручкой…»П. В. Засодимский, «Терёхин сон», 1886 г.
Суффиксное производное от существительного самовар, далее от неустановленной формы. По наиболее распространенной версии — из сам + варить. Сравнивают с лат. authepsa «машина для варки» (Цицерон), из греч. *αὑθέψης, ср. также πανθέψης «сосуд для кипячения». Сторонники другой гипотезы видят в этом объяснении народную этимологию и предполагают источник в тюркск. sanabar, но тюркск. соответствия вроде.
Источник: статья «самоваришко» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.