Связать

Связать гл. (1)

  1. изготовить вязанием«В борьбе за право шить сапоги, связать кофту, в стремлении сеять, что хочет пахарь, проявлялось естественное, неистребимо присущее человеческой природе стремление к свободе.» В. С. Гроссман, «Всё течёт», 1955—1963 г.
  2. скрепить вместе верёвками«Куст необходимо окучить землей, побеги для удобства можно связать синтетической веревкой.» Любовь Бумбеева, «В тени плетистых роз», 2003.05.15 г. // «Сад своими руками»
  3. обвязать кого-либо с целью ограничить свободу движения
  4. перен. ограничить свободу действий, движений

Синонимы: скрутить

Происхождение. Происходит от глагола вязать, далее от праслав. *vęzati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѧзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *angh-/*amgh- «узкий; связывать»

Связать гл. (2)

  1. перен. установить взаимосвязь между явлениями, объяснить что-то какими-то причинами«Он достиг успеха именно тогда, когда не пытался связать ни опыт с теорией, ни теорию с опытом.» В. С. Гроссман, «Жизнь и судьба», 1960 г.
  2. помочь установить связь, наладить общение между двумя субъектами«К концу ужина я распорядился связать меня по телефону с кем-нибудь из мандельштамовских друзей.» Нодар Джин, «Учитель», 1980–1998 гг.
  3. то же, что соединить; обеспечить сообщение между двумя объектами
  4. то же, что объединить; обеспечить взаимное сотрудничество, общность, взаимодействие
  5. хим. вынудить вещество вступить в химическую связь с собой; предотвратить взаимодействие чего-либо с иными компонентами

Синонимы: объяснить, увязать, соединить, соединить, объединить

Происхождение. Происходит от существительного связь, далее от гл. вязать, далее из праслав. *vęzati, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. вязати, ст.-слав. вѧзати (др.-греч. δεῖν, δεσμεῖν); русск. вязать, укр. в’яза́ти, белор. вязаць, болг. ве́жа, ве́звам, сербохорв. ве́зати, словенск. vézati, чешск. vázati, солавкц. viazať, польск. wiązać, в.-луж. wjazać, н.-луж. wjezaś; восходит к праиндоевр. *ang

Источник: статья «связать» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.

АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ