Синоби

сущ.

1. разведчик-диверсант, шпион, лазутчик и наёмный убийца в средневековой Японии«Зато в романе много суеты и беготни, в основном по крышам, по туннелям, по горам, много сражений на мечах, стрельбы из мушкетов, взрывов гранат, а сюрикэнами — специфическим оружием синоби — швыряются как снежками, причём и ниндзя, и самураи любого ранга.» Евгений Барданов, «Галопом по Япониям» // «Точка зрения», 2013 г.

Синонимы: ниндзя

Происхождение. Происходит от сокращения яп. 忍びの者 (синоби-но-моно), от 忍ぶ (синобу) «скрывать(ся), прятать(ся); терпеть, переносить» + 者 (моно) «суффикс для людей и профессий».