Слеподыр

сущ.

  1. диал. , человек со слабым зрением«Ох, говорят, слеподыр ты. Нитку в иголку вдеть не может, дыру не видит.»

Синонимы: слабовидящий, слепая дыра

Происхождение. праслав. *slěpъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. слѣпъ (др.-греч. τυφλός), русск. слепой, укр. сліпи́й, бел. слепы́, болг. сляп, сербохорв. сли̏jеп, слиjѐпа, сли̏jепо, словен. slẹ̀p, slẹ́pa, чеш., словац. slepý, польск. ślеру, в.-луж. slеру, н.-луж. slěpy. Другая ступень чередования: ст.-слав. осльпнѫти ἀποτυφλοῦσθαι (Супр.), др.-чеш. оsľnúti «ослепнуть», чеш. oslnout.

Источник: статья «слеподыр» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.