Таратайка

сущ.

  1. устар. лёгкая, обычно двухколёсная повозка с откидным верхом«Смирный карий мерин, привыкший к любой непогоде, не спеша зачмокал копытами; скоро ехать было нельзя: таратайку сильно подбрасывало на бревенчатой, уже разъезженной мостовой, валило в рытвины, полные грязи.» A. Н. Толстой, «День Петра», 1918 г.
  2. перен., разг., пренебр. легковой автомобиль«Машина стояла на светофоре, из соседнего «БМВ» на убогую таратайку выбраковщиков презрительно косилась расфуфыренная барышня.» О. И. Дивов, «Выбраковка», 1999 г.

Происхождение. Происходит от неустановленной формы. Предполагают родство с тарантас либо вост. происхождение. Ср. укр. тарада́йка, польск. taradajka, откуда рум. daradáică — то же. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.

Источник: статья «таратайка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.