Тихонько

нареч.

1. разг. очень тихо«Обе мои собаки тихонько подошли к двери и сделали стойки.» М. М. Пришвин, «Дневники», 1928 г.
2. перен., разг. очень медленно, слабо или осторожно«Ветер подхватывал свернутые листочки и тихонько катил по дороге.» Н. А. Островский, «Как закалялась сталь», 1930–1934 гг.
3. перен., разг. тайком, втихомолку

Синонимы: тихо, тихо́ньки, потихоньку, тайком, втихомолку

Происхождение. Происходит от прил. тихий, из праслав. *tixъ, от которого в числе прочего произошли: др.-русск., ст.-слав. тихъ (др.-греч. γαληνός), русск., укр. тихий, болг. тих, сербохорв. ти̏х, ти̏ха, словенск. tîh, tíhа ж., чешск., словацк. tichý, польск. сiсhу, в.-луж. ćichi, н.-луж. śichy, полабск. tаiсhе. Праслав. *tiхъ связано чередованием гласных с těха, těšiti (-те́ха, те́шить), вероятно, родственно лит