Торопкий

прил.

  1. нар.-разг. то же, что торопливый«Степан выехал из ворот торопким шагом, сидел в седле, как врытый, а Аксинья шла рядом, держась за стремя и снизу вверх, любовно и жадно, по-собачьи заглядывала ему в глаза.» М. А. Шолохов, «Тихий Дон», Книга первая, 1928–1940 гг.

Синонимы: торопливый, спешный, суетливый, неспокойный, нетерпеливый

Происхождение. Происходит от гл. торопить, из праслав. *tоrр-, первонач. «поворотливый, проворный», сравнивают с греч. τρέπω «повертываю», аор. ἔτραπον, аор. страд. ἐτράπην, лат. trepit «vertit», др.-инд. trápatē «стыдится, приходит в смущение», первонач. «отворачивается», tr̥prás «беспокойный». Если считать исходным знач. «сила, энергия», то тогда возможно родство с лит. tarpà «процветание, рост», латышск. tãrp

Источник: статья «торопкий» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.