тридевятый

Часть речиприл.Значений1
  1. нар.-поэт. очень отдаленный, далекий
Происходит от словосочетания "три-в-девятой", т. е. 3 в степени 9, что равно 19683. Альтернативный вариант - "три-девятки", т. е. 3 умножить на 9, что равно 27.

Источник: статья «тридевятый» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.