трёхсотграммовый

Часть речиприл.Значений1
  1. имеющий вес в триста граммов«Кроме настольного тенниса, ребята купили две маленькие трёхсотграммовые гантели — Кате в подарок. // — Это тебе, — сказали они, — будешь мускулы развивать.»Радий Погодин, «Мы сказали клятву», 1960 г.
От триста + грамм: * первая часть — из общеслав. конструкции, обозначающей три + сто; * вторая часть — из γράμμα «скрупул», далее от γραμμή «линия, черта» < γράφω «пишу» + -μα, суффикс результата действия; переход в греческом от «черты» к мере веса — семантическая калька с лат. scrupulum (вин.п. от scrupulus «острый камушек; скрупул», уменьш. от scrupus «острый камень»), ошибочно интерпретированно.

Источник: статья «трёхсотграммовый» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.