Увы

межд.

1. восклицание, выражающее сожаление, огорчение по поводу чего-либо«Охота долгое время оставалась едва ли не самым большим (но, увы, очень редким) для меня удовольствием.» Константин Феоктистов, «Траектория жизни», 2000 г.

Синонимы: к сожалению, к несчастию

Происхождение. Происходит от праслав., от которого в числе прочего произошли: др.-русск. оувы, ст.-слав. ѹвꙑ (др.-греч. οὑαί; Супр.), болг. уви. Ономатопоэтического (звукоподражательного) происхождения, как и др.-греч. ὀά, οὑά, οὑᾱ, οὑαί «увы, о, горе», лат. vāh, vae, гот. 𐍅𐌰𐌹 (wai), англ. woe, авест. avōi, vауōi и т. п. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.