файлопомойка

Часть речисущ.Значений2
  1. комп. жарг. то же, что файл-сервер; сервер, предназначенный для хранения файлов, обмена и совместного доступа к ним«Так как ноут всё ещё актуален, за схему хотели денег. Пришлось убить два часа на поиск, но на одной из файлопомоек всё нашлось в лучшем виде и бесплатно.»«Клоп — ноут хлоп» [источник — IT Happens]
  2. комп. жарг. каталог в файловой системе, размещённый на отдельном разделе или на отдельном физическом жёстком диске и предназначенный для хранения различных больших файлов
Из файл + помойка (подразумевается, что файловые серверы быстро забиваются ненужной информацией).

Источник: статья «файлопомойка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.