Фарисейка

сущ.

  1. женск. к фарисей«...эта семейка всегда интриговала против неё по углам, называла её ханжой, называла её фарисейкой, называла её притворой...» Г. Г. Маркес, «Сто лет одиночества», 1967 г.

Происхождение. Происходит от существительного фарисей, далее от др.-греч. Φαρισαῖος «фарисей», из ивр. פְּרוּשִׁים (перушим, прушим) букв. «отделившиеся», далее из פרש «отделяться, обособляться». В ряде языков слово заимств. из греч. через лат. Pharisaeus. Др.-русск., ст.-слав. фарисеи (Супр.), фарисѣи (Остром., Григ. Наз.). Окончание -ѣи вместо -еи – результат выравнивания по слав. формам на -ѣи. Использованы д

Источник: статья «фарисейка» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.