филькина грамота

Часть речифразеологизмЗначений5
  1. разг., презр. о невежественном, безграмотно составленном или не имеющем юридической силы документе«Друг мой прочитал договор и, к великому моему удивлению, рассердился на меня. // — Это что за филькина грамота? Вы что, голова садовая, подписываете? — спросил он.»М. А. Булгаков, «Театральный роман», 1936–1937 гг.
  2. арест. о правилах внутреннего распорядка ИТУ
  3. жарг., школьн., шутл. о школьном предмете «иностранный язык»
  4. жарг., школьн., шутл. об ученическом дневнике
  5. жарг., школьн., шутл. о классном журнале
Выражение принадлежит русскому царю Ивану IV Грозному (1530–1584), который так, подчёркнуто уничижительно, называл послания главы Русской православной церкви митрополита Московского (1566–1569) Филиппа II. В них опальный церковный иерарх разоблачал злодеяния Ивана Грозного и увещевал его прекратить кровопролитие. Впоследствии митрополит был заточён по приказу царя в монастырь и там убит. Позже это.

Источник: статья «филькина грамота» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.