Холодно

нареч.

1. наречие к холодный; ощущая или распространяя холод«Из-за угла выходит молодая длиннолицая, худая, очень бедно, холодно по погоде одетая крестьянка.» Л. Н. Толстой, «Три дня в деревне», 1909 г. [Викитека]
2. перен. крайне сдержанно в проявлении чувств; бесстрастно, безучастно, равнодушно«— Как вы, дядюшка, можете так холодно издеваться над тем, что есть лучшего на земле?» И. А. Гончаров, «Обыкновенная история», 1847 г.
3. предик. о низкой температуре воздуха
4. предик. об ощущении холода кем-нибудь
5. перен., предик. об ощущении одиночества, душевного холода, пустоты
6. перен., предик. нет, скорее неверно, чем верно, скорее неправильно, чем правильно, скорее не так, чем так (об образе действия, указании направления или времени)
7. перен., предик. нет, скорее нет, чем да, скорее неверно, чем верно (при ответе на закрытый вопрос)

Синонимы: бесстрастно, невозмутимо, зябко

Происхождение. Происходит от прилагательного холодный, далее от существительного холод, далее от праслав. *хоldъ, от которого в числе прочего произошли: ст.-слав. хладъ, русск., укр. холод, бел. холад[а также], болг. хлад (ъ́т), сербохорв. хла̑д (р. п. хла̑да), словен. hlȃd, чеш., словац. chlad, польск. chłód (р. п. chłodu), в.-луж. khłódk «тень», н.-луж. chłodk. Вероятно, форма с вариантным kh- в начале слова,