Хуевый
прил.
- обсц. связанный, соотносящийся по значению с существительным хуй«Сосед по койке яростно мастурбировал, словно испытывал летательный аппарат на ху́евой тяге, разочаровавшись в аэродинамической.» Сергей Осипов, «Страсти по Фоме», Книга третья. „Книга Перемен“, 1998 г.
Происхождение. Суффиксное производное от существительного хуй, далее от праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.
Источник: статья «хуевый» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.