Хуеньки

частица

  1. обсц. выражает отрицание«— Колю в плен брали! ¶ — Взяли? ¶ — Хуеньки! — первый раз в жизни выразился Коля Рындин сквозь плач.» В. П. Астафьев, «Прокляты и убиты», 1990–1994 гг.
  2. обсц. выражает невозможность«В ярославскую тюрьму // Залетели гуленьки! // Залететь-то залетели, // А оттуда — хуеньки!» Частушка
  3. обсц. выражает отказ

Синонимы: нет, хуюшки, никак, хуюшки

Происхождение. Суффиксное производное от существительного хуй, далее от праславянского *xujь, которое продолжает индоевропейское *ks-ou-j- со значением «шип, колючка, иголка». Корень *kes-/kos-/ks- «резать, протыкать». Ближайший родственник в русском — слово «хвоя». Такой же индоевропейский корень в русских словах коса, косить, час, чеснок и др.

Источник: статья «хуеньки» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.