цербер

Часть речисущ.Значений2
  1. уничиж. свирепый, властный человек, стесняющий чью-либо свободу, как правило, исполняющий функции охранника, надсмотрщика и т. п.«Наконец, дверь распахивается и цербер в чекистском мундире кричит хриплым голосом: «Госджаз, входите по одному!»»Юрий Елагин, «Укрощение искусств», 1952 г.
  2. зоол. водяная змея (Cerberus)
Происходит от лат. Cerberus «Кербер, Цербер», далее из Κέρβερος «Кербер, Цербер (сын Тифаона и Эхидны, трёхглавый и змеехвостый пёс, страж подземного царства)», далее из неустановленной формы.

Источник: статья «цербер» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.