Цугундер

сущ.

1. прост. тюрьма, каторга, застенок, гауптвахта (вообще любое место заключения с тюремным режимом)«А я — всего десять суток. У нас «губа» называлась «цугундер». Чёрт его знает почему.» Н. В. Коляда, «Барак», 1987 г.
2. : телесные экзекуции и расправы, наказание«Вот его сцарапнуть, раба божьего — и на цугундер.» М. Е. Салтыков-Щедрин, «Благонамеренные речи», 1872–1876 гг.

Синонимы: экзекуция

Происхождение. возможно, что источник — немецкое выражение zu Hunden («ко псам, к собакам»); возможен и вариант от немецкого zu Grunde (zu Grunde gehen) — «уйти в могилу», то есть погибнуть; возможно также — от немецкого Zug unter (идти на каторгу, будучи скованным цепными кандалами). В «Толковом словаре русского языка» Д. Н. Ушакова говорится, что этот оборот пришёл в язык из армейского жаргона, заимствован из