Цугцванг

сущ.

  1. шахм. положение в игре, при котором одна из сторон оказывается вынужденной сделать невыгодный для неё (проигрывающий) очередной ход«К 63-му ходу материальный перевес был на стороне Крамника, но как воспользоваться цугцвангом белых фигур Каспарова, Владимир так и не нашёл.» Леонид Народицкий, «Два „К“ предпочитают „Рыбу“. Гарри Каспаров и Владимир Крамник пока не побеждают» // «Известия», 6 д
  2. перен., книжн. ситуация, при которой любое действие ведёт к ухудшению положения«Первичная ошибка заключается в тайном нарушении правил общественной морали: «не возжелай жену ближнего своего» и «не прелюбодействуй». Нарушенная конвенция могла быть совершенно иной — достаточно было солгать в мелочи, совершить иной проступок. Персонаж всё равно попадает в ситуацию цугцванга.» В. С. Березин, «Апология ошибки», 2000 г. // «Октябрь»

Синонимы: тупик, безвыходность, безысходность

Происхождение. Из нем. Zugzwang «принуждение к ходу».

Источник: статья «цугцванг» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.