Чапля

Чапля сущ. (1)

  1. диал. цапля«.. за лето я привыкал к особому, псковскому выговору и, возвращаясь в Ленинград, должен был чуть ли не переучиваться говорить на нормальном русском языке, отвыкая от «чоканья»: крыльчо, чапля, пальчами…» Ю. А. Сенкевич, «Путешествие длиною в жизнь», 1999 г.

Синонимы: цапля, чапура

Происхождение. От праслав. *čaplja, от которого в числе прочего произошли: русск. ца́пля, диал. ча́пля, чапу́ра – то же, фам. Ча́плин, укр. ча́пля, белор. ча́пля, болг. ча́пля, сербохорв. ча̏пља, словенск. čа̑рljа, др.-чешск. čiерě, чешск. čáр «аист», польск. сzарlа «цапля», в.-луж. čарlа, н.-луж. сарlа. Предполагают родство с ча́пать «хватать». Бернекер сравнивает, однако без уверенности, также с укр. чапа́тися

Чапля сущ. (2)

  1. диал. багор, длинный шест со стальным острием той же формы, как конец рыболовного крючка«— Такое у нас кроворазлитие вышло возля база, от суседей стыду теперь не оберёшься. Кинулась с чаплей, не поверишь? «А, — говорю, — красного партизана бить?»» М. А. Шолохов, «Поднятая целина», Книга 1, 1958 г.

Синонимы: багор, шест

Происхождение. От ??

Источник: статья «чапля» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.

АБВГДЕЁЖЗИЙКЛМНОПРСТУФХЦЧШЩЭЮЯ