Чертовка

сущ.

1. бран. женск. к чёрт (перен.)««Это я твоя мама, а не та стерва! ― кричала Зина. ― Старая чертовка, сына отняла!» Швыряла на пол то, что ей приносили…» И. Грекова, «Перелом», 1987 г.

Синонимы: бесовка, плутовка

Происхождение. Происходит от сущ. чёрт, из праслав. *čьrtъ. Ср.: укр., белор. чорт, сербохорв. цр́тити, цр́ти̑м «заклинать, клясть», словенск. čr^t «чёрт, ненависть, вражда», čŕtiti «ненавидеть», чешск., словацк. čеrt «чёрт», польск. czart, в.-луж. čert, н.-луж. саrt. Праслав. *čьrtъ рассматривается как прич. на -tо- «проклятый», родственное лит. kyrė́ti «злиться», i̯-kỹrti «гнушаться», apkyrė́ti «надоедать», įk