Чешка

Чешка сущ. (1)

1. женск. к чех: гражданка, жительница или уроженка Чехии«Одно жаль, она чешка, плохо говорит по-русски, и я боюсь, что Даша будет говорить с акцентом.» З. А. Масленникова, «Разговор с Пастернаком», 2001 г.

Происхождение. Происходит от сущ. чех, далее от др.-чешск. čесh (хроника Далимила и др.), чешск.-церк.-слав. чехы, чешьскыи (легенда о св. Вацлаве; см. Вайс, Legendy о Václavu, в ряде мест). Отсюда призошли: чешск., словацк. čесh, польск. Сzесh, н.-луж. čесh, в.-луж. сесh. Отсюда же русск., укр. чех — через др.-русск. чехы мн. ч. (часто в Пов. врем. лет наряду с чахы, которое, по-видимому, получило -а- под влиян

Чешка сущ. (2)

1. лёгкая гимнастическая обувь на тонкой мягкой подошве«Танцуют либо босиком, либо в мягкой обуви — в чешках или балетках.» Лидия Мониава, «Танцуют все!»
2. разг. здание (обычно — жилой дом), построенное в СССР по чешскому проекту или квартира в таком доме«Выяснилось, что «самая маленькая квартира в Воронеже» появилась путём деления четырёхкомнатной «чешки», построенной около 30 лет назад, на несколько студий.» Ю. Воронкова, «Найдена самая маленькая квартира в Воронеже» // «36on.ru», 20 февраля 2017

Синонимы: балетка

Происхождение. Происходит от ??