Шалопай

сущ.

1. разг., неодобр. бездельник, повеса«В ту пору мне и в голову не могло прийти, что из этого четырнадцатилетнего баловня и шалопая вскорости получится такой серьёзный кинорежиссёр и артист.» В. П. Астафьев, «Зрячий посох», 1982 г.
2. шалун, проказник«Герцог не выказывал ни малейшего восторга. «Что делает здесь этот маленький шалопай?» — думал он с досадой.» Джанни Родари, «Приключения Чиполлино» / перевод З. М. Потаповой, 1955 г.

Синонимы: бездельник, повеса, разгильдяй, шаматон, шалун, проказник, оболтус

Происхождение. Происходит от франц. chenapan «негодяй» с нем. Schnapphahn «разбойник», букв. хватающий петух, далее от ??.