Шаромыга

сущ.

  1. прост., уничиж. то же, что шаромыжник; тот, кто любит поживиться на чужой счёт; мошенник, бродяга, дармоед«Началась борьба; отчаяние, казалось, удесятерило его силы; он уже заносил ногу за порог, он был уж на лестнице, как вдруг у самого его носа, неизвестно откуда, вырос удивительного размера городовой, а в ушах пренеприятно зазвучало: «А куда ты, шаромыга, лезешь?»» М. Е. Салтыков-Щедрин, «Невинные рассказы. Запутанное дело», 1848–1863 гг.

Синонимы: шаромыжник

Происхождение. Образовано от офенских наречий ша́ром, ши́ром, шу́ром «бесплатно, даром» — замаскированных различными слогами-префиксами слова даром — при помощи суффикса -ыг(а), как установлено Винокуром и Ожеговым и впоследствии уточнено Черных и Добродомовым. Впервые зафиксировано в 1852 году в академическом «Опыте областного великорусского словаря». Гипотеза о происхождении от испорченного фр. cher ami «мой д

Источник: статья «шаромыга» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.