шаутбенахт

Часть речисущ.Значений1
  1. морск., истор. адмиральский чин в российском флоте XVII-XVIII вв., соответствующий чину контр-адмирала«Матросы на юте, артиллеристы на гон-деке, солдаты на галереях перемигивались, слушали красивый, нежный голос супруги шаутбенахта.»Ю. П. Герман, «Россия молодая», 1952 г.
Происходит от нидерл. schout bij-nacht «смотри ночью»

Источник: статья «шаутбенахт» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.