шиворот-навыворот
Часть речинареч.Значений1
- разг., неодобр. наизнанку, в неправильном порядке, в обратном, противоположном направлении по отношению к тому, как должно быть«А коли, мол, сердцу вашему не терпится, я тотчас же к нему пойду, шиворот-навыворот его к вам притащу ― вот и всё.»И. С. Тургенев, «Холостяк», 1849 г.
Шиворотом в Московской Руси назывался расшитый воротник боярской одежды, один из знаков достоинства вельможи. Во времена Ивана Грозного боярина, подвергшегося царскому гневу и опале, сажали на тощую клячу спиной вперед, надев на него одежду тоже наизнанку, т.е. шиворот навыворот (наоборот).
Образовано из сущ. шиворот «шея и прилегающая к ней часть одежды» + навыворот «наизнанку».
❦
Синонимы к слову «шиворот-навыворот»
Все синонимы к слову «шиворот-навыворот» по значениям →
Источник: статья «шиворот-навыворот» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.