шифроваться

Часть речигл.Значений2
  1. страд. к шифровать«Вильгельм не сыщик, безошибочно сопоставляющий улики, ― он семиотик, знающий, что один и тот же текст может шифроваться многими кодами, а один и тот же код может порождать разные тексты, он пробирается по лабиринту, ищет путь методом проб и ошибок.»Ю. М. Лотман, «Выход из лабиринта», 1989 г.
  2. перен. жарг. прятаться, избегаться встреч с кем-либо; проявлять скрытность, скрывать какие-либо сведения о себе«И только один человек в мире знает, где эта статуя стоит. Это, есть такой парень в Одессе, имени называть не буду, потому что он шифруется. Тем более, в дурдоме сейчас сидит.»«Растаманская сказка: Про конопляного Будду», 1995 г.
Образовано добавлением -ся к глаголу шифровать, далее от сущ. шифр, далее из франц. chiffre «шифр», далее из лат. ср.-лат. cifra от арабск. صفر [ṣifr] «пустой, нуль». Русск. шифр заимств. через нем. Chiffre или непосредственно из франц.; изначально в форме ши́фра. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.
❦

Синонимы к слову «шифроваться»

кодироватьсяскрываться

Все синонимы к слову «шифроваться» по значениям →

Источник: статья «шифроваться» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.