Шлимазл

сущ.

1. уничиж. человек, которому хронически не везёт«Да я каждую еврейскую жену узнаю сразу по трём признакам: лишний вес, гениальные дети и шлимазл муж, который всё это терпит!» Аркадий Хайт, «Монологи, миниатюры, воспоминания», 1991-2000 гг.

Синонимы: недотёпа

Происхождение. Происходит от нем. schlimm «плохой, скверный, дурной» + ивр. מזל «счастье, удача»