Эпифора

Эпифора сущ. (1)

  1. филол. стилистический приём, использующий повторение звуков, слов или словосочетаний в конце смежных отрезков текста«Если в анафоре актуализируется общая посылка рассуждений, демонстрируется фундамент уверенности, то эпифора, напротив, актуализирует следствия.» Г. Хазагеров, «Политическая риторика», 2005 г.

Происхождение. От др.-греч. ἐπιφορά «принесение, прибавление; напор», от гл. ἐπιφέρω «приносить»; из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + φορέω (phoréō) «несу», усилительное к φέρω (phérō) «нести», далее из протогреч. *pʰérō, которое восходит к праиндоевр. *bhere/*bʰéreti, от которого также происходят: др.-англ. beran, лат. ferō, санскр. भरति (bhárati), др.-арм. բերեմ (berem) и алб.

Эпифора сущ. (2)

  1. физиол., мед. ретенционное слезотечение; обильное выделение слёзной жидкости из глаз«Эпифора может быть вызвана частичной или полной блокадой носослёзной системы, неправильным положением век, атипичным ростом ресниц, повреждением роговицы и др.» И. Черноусова, «Эпифора», ? г.

Происхождение. От др.-греч. ἐπιφορά «принесение, прибавление; напор», от гл. ἐπιφέρω «приносить»; из ἐπί «на, при, за, согласно», из праиндоевр. *op- «сзади, вокруг» + φορέω (phoréō) «несу», усилительное к φέρω (phérō) «нести», далее из протогреч. *pʰérō, которое восходит к праиндоевр. *bhere/*bʰéreti, от которого также происходят: др.-англ. beran, лат. ferō, санскр. भरति (bhárati), др.-арм. բերեմ (berem) и алб.

Источник: статья «эпифора» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.