этикетировать

Происходит от нем. etikettieren, далее из франц. étiqueter, далее из étiquette «этикетка, записка; этикет», из ст.-франц. estiquette, далее от др.-пикард. estiquier «вонзать; прикалывать», из др.-франк. *stikkan «прикалывать; прокалывать; колоть, колоться», далее из прагерм. *stikkon- «колоть, протыкать», от которого в числе прочего произошли: др.-англ. sticca и англ. stick, др.-сканд. stik, др.-в.