Эччи

Эччи сущ. (1)

  1. неол., жарг. аним. жанр аниме, манги, ранобэ или визуальных новелл, для которого характерен лёгкий эротический подтекст, намёки и откровенный юмор без непосредственного показа интимных сцен

Синонимы: фансервис

Происхождение. Происходит от яп. エッチ (etchi) «этти», далее от японского названия буквы «H», на которую начинается латинизированная запись японского сло́ва 変態 (hentai) «половое извращение».

Эччи сущ. (2)

  1. неол. человек, поведение, поступки, движения которого выглядят извращёнными, противоречат социальным или этическим нормам

Синонимы: пошляк, извращенец

Происхождение. Происходит от яп. エッチ (etchi) «этти», далее от японского названия буквы «H», на которую начинается латинизированная запись японского сло́ва 変態 (hentai) «половое извращение».

Источник: статья «эччи» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.