Я те дам

фразеологизм

1. рег. (Волг., Сиб.), одобр. о сильном, крепком человеке«— Деньги займёт, не отдаст, станешь справлять — ворчит, а сын такой лоб, я те дам.» Венгеровский район Новосибирской области, 1974 г.
2. рег. (Волг., Сиб.), одобр. о чём-либо добротном, качественном«— Доха у ево, я те дам.» Тарский район Омской области, 1969 г.

Синонимы: ай да ну, ай да ну