Ярем

сущ.

1. книжн., устар. то же, что ярмо«Смотри, когда мальчик, зделав для игрушки воловый ярем, налагает его щенкам или котикам, ― не сия ли есть тень хлебопашеской в нём души?» Г. С. Сковорода, «Разговор, называемый Алфавит или Букварь мира», 1760–1775 гг.
2. перен., книжн., устар. бремя, тяжесть, иго«Многим случалось видеть и слышать, что человек, запрягшийся в ярем любви или супружества, в себе более неволен, лишен господства над собою..» С. Филатьев, «Мои свадебныя похождения», 1795 г.

Синонимы: ярмо, хомут, бремя, тяжесть, иго, рабство, неволя, ярмо, хомут

Происхождение. Происходит от праслав. *аrьmо, *jarьmь, от которого в числе прочего произошли: др.-русск. ѩрьмъ ζυγόν (Супр.), укр. ярмо́, яре́м, болг. яре́м, сербохорв. jа́рам, словенск. jarǝm, чешск. jařmo, словацк. jarmo, польск. jarzmo, кашубск. jiřmø. Родственно др.-греч. ἀραρίσκω «составляю», ἄρμενος «присоединенный», ἀρθμός м. «связь», др.-инд. аrра́уаti «укрепляет, вставляет», arás «спица», лат. arma «при