Ёген

сущ.

  1. лингв. в японском языке — изменяемое (склоняемое, спрягаемое) знаменательное слово, грамматические формы которых образуются путем наращивания на основу различных суффиксов
  2. лингв. в семиотике — знак с общим предельно абстрактным значением, обозначающий признак индивида или предмета«Номинативные единицы разбиваются на два класса: ёгены (названия признаков) и тайгены (названия предметов)…» Р. Г. Котов, Б. В. Якушин, «Языки информационных систем», 1979 г.

Происхождение. Происходит от яп. 用言 «подвижное слово», далее от ??

Источник: статья «ёген» в Викисловаре, лицензия CC BY-SA 4.0. Текст сокращён.