Афеня

сущ.

1. коробейник, мелкий торговец в разнос«Изъ этого доклада выяснилось, что 15 лѣтъ тому назадъ во всѣхъ концахъ Россіи было много книгоношъ-афеней.» П. Б. Струве, «1895» // «Русская мысль — Том 16,Выпуски 5-6 — Страница 223»

Синонимы: офеня, варяг, кантюжник, ходебщик, щепетильник

Происхождение. От неустановленной формы; обычно сравнивают с др.-греч. Ἀθηναῖος «афинский»; ср. прозвище Иерофея, епископа Афинского, — Ерофе́й-офе́ня. Менее вероятно произведение из нов.-греч. ἀφέντης «господин» от αὑθέντης «независимый, самостоятельный» или от греч. ὀθόνιον, ὀθόνη «тонкое полотно». Сравнивают также с с польск. ochweśnicki. Использованы данные словаря М. Фасмера. См. Список литературы.